22Der Herr hat mich geschaffen im Anfang seiner Wege, / vor seinen Werken in der Urzeit; 23in frühester Zeit wurde ich gebildet, / am Anfang, beim Ursprung der Erde. 24Als die Urmeere noch nicht waren, / wurde ich geboren, / als es die Quellen noch nicht gab, die wasserreichen. 25Ehe die Berge eingesenkt wurden, / vor den Hügeln wurde ich geboren. 26Noch hatte er die Erde nicht gemacht und die Fluren / und alle Schollen des Festlands. 27Als er den Himmel baute, war ich dabei, / als er den Erdkreis abmaß über den Wassern, 28als er droben die Wolken befestigte / und Quellen strömen ließ aus dem Urmeer, 29als er dem Meer seine Satzung gab / und die Wasser nicht seinen Befehl übertreten durften, 30als er die Fundamente der Erde abmaß, / da war ich als geliebtes Kind bei ihm. Ich war seine Freude Tag für Tag / und spielte vor ihm allezeit. 31Ich spielte auf seinem Erdenrund / und meine Freude war es, bei den Menschen zu sein.
mit freundlicher Genehmigung der Katholischen Bibelanstalt, Stuttgart
Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift
(c) 1980 Katholische Bibelanstalt, Stuttgart